|
|
|
Trang
|
|
|
LỜI
GIỚI THIỆU
FOREWORD
|
15
|
|
1
|
HỘI BẢO VỆ THIÊN NHIÊN VÀ MÔI TRƯỜNG VIỆT NAM
VỚI SỰ NGHIỆP BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG VÀ PHÁT
TRIỂN BỀN VỮNG CỦA ĐẤT NƯỚC
The Vietnam Association for Conservation of Nature and
Environment in the progress of environment protection and
sustainable development of the country
TS.
Nguyễn Ngọc Sinh - Dr. Nguyen Ngoc Sinh
|
15
|
|
I
|
CÁC
CÔNG TRÌNH TẬP THỂ
TEAMWORK
PAPERS
|
22
|
|
A
|
CÁC CÔNG TRÌNH CHUNG CỦA HỘI
Papers by The Vietnam Environment and Nature
Protection Association
|
22
|
|
1
|
HỘI THẢO TOÀN QUỐC HÓA HỌC VÀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG
(1990)
National Conference of Chemistry and environmental
protection (1990)
|
23
|
|
2
|
HỘI BVTN&MT VIỆT NAM ĐÓNG GÓP VÀO CÔNG TÁC TƯ
TƯỞNG VÀ VĂN HOÁ CỦA ĐẢNG TỪ NĂM 1992
The Vietnam Environment and Nature Protection Association
contributing to thoughts and cultural activities for the
Communist Party since 1992
|
26
|
|
3
|
TUYÊN BỐ CỦA ĐẠI HỘI HỘI BẢO VỆ THIÊN NHIÊN
VÀ MÔI TRƯƠNG VIỆT NAM TOÀN QUỐC LẦN THỨ II
(7-8/7/1993)
Declaration in the 2nd National Conference of The Vietnam
Environment and Nature Protection Association (7-8/7/1993)
|
29
|
|
4
|
XÂY DỰNG BÁO CÁO HIỆN TRẠNG MÔI TRƯỜNG VIỆT
NAM LẦN ĐẦU TIÊN (NĂM 1994)
Building up the 1st Vietnam Environment Status Report (1994)
|
31
|
|
5
|
NHỮNG LỚP TẬP HUẤN ĐẦU TIÊN VỀ MÔI TRƯỜNG
DO HỘI BẢO VỆ THIÊN NHIÊN VÀ MÔI TRƯỜNG VIỆT
NAM TỔ CHỨC (1995 – 1997)
The first training workshops organized by The Vietnam
Environment and Nature Protection Association (1995 – 1997)
|
41
|
|
6
|
THIÊN NHIÊN, SINH THÁI
VỚI CON NGƯỜI TRÊN NHỮNG TRANG “VIỆT NAM
XANH” (1995-1999)
Nature, ecology and people in “Vietnam Green”
(1995-1999)
|
45
|
|
7
|
ĐÓNG GÓP CỦA HỘI QUA 8 TẬP MÔI TRƯỜNG - CÁC CÔNG
TRÌNH NGHIÊN CỨU (1997-2004)
Contribution of the Association through 8 books of
Environment – The selected researches (1997-2004)
|
51
|
|
8
|
HỘI NGHỊ MÔI TRƯỜNG TOÀN QUỐC LẦN THỨ NHẤT
(4-6/8/1998)
The 1st National Conference of Environment (4-6/8/1998)
|
53
|
|
9
|
KẾT QUẢ HỘI THẢO “KINH NGHIỆM HOẠT ĐỘNG
HỘI BẢO VỆ THIÊN NHIÊN VÀ MÔI TRƯỜNG VIỆT
NAM” (2002)
Workshop results “Working Experiences of The Vietnam
Environment and Nature Protection Association” (2002)
|
66
|
|
10
|
VIỆT NAM – MÔI TRƯỜNG VÀ CUỘC SỐNG (2004)
Vietnam – Environment and Life (2004)
|
69
|
|
11
|
MỤC TIÊU 7 - BẢO ĐẢM BỀN VỮNG VỀ MÔI TRƯỜNG
CỦA MỤC TIÊU THIÊN NIÊN KỶ 21 VIỆT NAM (2004)
The 7th Objective – Ensuring sustainability of
environment, a goal of 21st Millennium of Vietnam
|
86
|
|
12
|
NGHIÊN CỨU TỔNG KẾT MỘT SỐ MÔ HÌNH PHÁT
TRIỂN BỀN VỮNG Ở VIỆT NAM (2005)
Summarizing scientific results of some pilots of sustainable
development in Vietnam (2005)
|
95
|
|
13
|
PHẢN BIỆN ĐỐI VỚI DỰ THẢO LUẬT BẢO VỆ MÔI
TRƯỜNG SỬA ĐỔI (2005)
Comments to the Draft of adjusted environment protection
laws (2005)
|
103
|
|
14
|
ĐIỀU TRA, TỔNG KẾT HOẠT ĐỘNG XÃ HỘI HOÁ
BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG Ở VIỆT NAM (2006)
Investigating, summarizing the socialization activities of
environmental protection in Vietnam (2006)
|
108
|
|
15
|
GÓP PHẦN ĐÀO TẠO CÁN BỘ MÔI TRƯỜNG CẤP
HUYỆN (TÀI LIỆU TẬP HUẤN 2005 – 2007)
Contribution to environmental management officers at
district level (2005-2007)
|
121
|
|
16
|
CỘNG ĐỒNG VỚI MÔI TRƯỜNG - KẾT QUẢ THỬ
NGHIỆM PHƯƠNG PHÁP ĐÁNH GIÁ QUYỀN TIẾP CẬN MÔI
TRƯỜNG CỦA CỘNG ĐỒNG TẠI VIỆT NAM (2007)
Community with environment – a results of experiencing the
method of community approaching environment right in Vietnam
(2007)
|
124
|
|
17
|
Ý KIẾN CỦA HỘI BẢO VỆ THIÊN NHIÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
VIỆT NAM VỀ DỰ ÁN XÂY DỰNG KHU DU LỊCH TAM ĐẢO
2 (2007)
Suggestions of The
Vietnam Environment and Nature Protection Association for the
project of setting up Tam Dao 2 tourist areas (2007)
|
141
|
|
18
|
BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU VÀ ỨNG PHÓ CỦA CHÚNG TA
Climate changes and our responses
|
145
|
|
19
|
KẾT LUẬN CỦA HỘI THẢO “BẢO TỒN ĐA DẠNG
SINH HỌC DÃY TRƯỜNG SƠN” (22-24/5/2008 tại thành
phố Huế)
Conclusion of the workshop “Conservation of biological
diversity in Truong Son ranges” (22-24/5/2008 in Hue city)
|
154
|
|
20
|
HỘI THẢO TIÊU CHUẨN VÀ CÔNG NGHỆ KIỂM SOÁT Ô
NHIỄM MÙI TẠI VIỆT NAM (3/8/2008 TẠI TP. HỒ CHÍ
MINH)
Workshop of standard and technology of controlling Smell
pollution in Vietnam (3/8/2008 in Ho Chi Minh city)
|
157
|
|
B
|
CÁC CÔNG TRÌNH TẬP THỂ CỦA CÁC HỘI
THÀNH VIÊN
Papers by members of the Association (Sub-
Associations)
|
162
|
|
1
|
VẤN ĐỀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG XUNG QUANH VIỆC PHÁ
DỠ TÀU CŨ VÀ HOẠT ĐỘNG LÀM SẠCH, SỬA CHỮA TÀU
BIỂN
Issues of environmental protection in destroying the old
ships
Hội
môi trường, Cục bảo vệ môi trường - Environment
Association, Environment Protection Agency
|
163
|
|
2
|
NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ MỚI NÂNG CAO NĂNG
LỰC XỬ LÝ CHẤT THẢI RẮN TẠI VIỆT NAM
Study on the Application of New Technologies to Enhance the
Ability of Solid Waste Treatment in Vietnam
Công
ty CP Công nghệ Môi trường Xanh Seraphin, Hà Nội -
The joint stock Green Environment Technology Seraphin company
|
177
|
|
3
|
QUẢN LÝ TÀI NGUYÊN NƯỚC VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI
SINH HOẠT CỦA KHU DÂN CƯ VEN SÔNG NHUỆ
Water resources and municipal (household) waste management
in urban areas along Nhue river
Viện Kỹ thuật Nước và Công nghệ
Môi trường - Institute
for Water Engineering and environmental technology (IWEET)
|
182
|
|
4
|
VỀ QUY HOẠCH TỔNG THỂ HỆ THỐNG QUAN TRẮC MÔI
TRƯỜNG QUỐC GIA ĐẾN NĂM 2010
About the general plan of national monitoring system until
2010
Hội
Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Biển -
Association for Marine Environment
Protection
|
191
|
|
5
|
NGHIÊN CỨU CƠ SỞ KHOA HỌC VÀ THỰC TIỄN NHẰM
ĐỀ XUẤT CÁC CHÍNH SÁCH, GIẢI PHÁP BẢO VỆ MÔI
TRƯỜNG VÀ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG KINH TẾ TRANG
TRẠI TẠI VIỆT NAM
Research inton scientific and practical grounds to propose
policies of and solutions to environmental protection and
sustainablefarm-based economy in Vietnam
Viện
Tài nguyên, Môi trường và Công nghệ sinh học, Đại
học Huế - Institute of Resources, Environment and
Biotechnology, Hue University
|
201
|
|
6
|
KINH NGHIỆM BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN VƯỜN QUỐC
GIA BẠCH MÃ
Hội
Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Bạch Mã
|
211
|
|
7
|
MỘT SỐ HỆ SINH THÁI CỦA VIỆT NAM
Some ecological systems of Vietnam
Viện
Kinh tế Sinh thái - Institute for ecological Economy
|
220
|
|
8
|
QUY HOẠCH MÔI TRƯỜNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG VÀ ĐỊNH
HƯỚNG BẢO TỒN, PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN SINH VẬT VÙNG
NGẬP MẶN VEN BIỂN
Environmental Zonning for Haiphong City and Suggestions for
Conservation, Development of Biological Resources at the
Mangrove Ecological Zone
Hội
Đánh giá tác động môi trường Việt Nam
|
232
|
|
9
|
NGHIÊN CỨU SINH THÁI NHÂN VĂN VÙNG NÚI VIỆT NAM
Human ecology research in Vietnam’s mountainous
region
Trung
tâm Nghiên cứu Tài nguyên và Môi trường, ĐHQGHN -
Centre for Natural Resources and Environmental Studies, VNU,
Hanoi
|
241
|
|
10
|
CÂY DỨA SỢI - CÂY THÂN THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG
SINH THÁI - NGUỒN LỢI KINH TẾ LỚN
Agave americana.lin the co-ecological plant of environment
the big profit of economy
Trung
tâm Hỗ trợ Tư vấn Khoa học Chuyển giao Công
nghệ Môi trường
|
248
|
|
11
|
KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VỀ SỬ DỤNG NƯỚC THẢI VÀO
CANH TÁC RAU Ở VỰNG NGOẠI THÀNH HÀ NỘI
Rational Use of Urban Wastewater in Vegetable Farming in
Peri-Urban Areas of Hanoi
Viện
Môi trường và Phát triển bền vững - Vietnam
Environment and Sustainable Development Institute
|
251
|
|
12
|
BẢO TỒN SỰ ĐA DẠNG CÂY THUỐC CỦA NGƯỜI CAO
LAN Ở XÃ ĐỘI CẤN, HUYỆN YÊN SƠN (TUYÊN QUANG)
Trung
tâm nghiên cứu và phát triển cây thuốc dân tộc
cổ truyền - Centre for Research and Development of
Ethno-medicinal plants (CREDEP)
|
261
|
|
13
|
QUAN TRẮC MÔI TRƯỜNG NƯỚC MẶT VÙNG TÂY NAM BỘ
South-western surface water quality monitoring
Chi
cục Bảo vệ môi trường khu vực Tây Nam Bộ
|
266
|
|
14
|
ỨNG DỤNG KINH TẾ MÔI TRƯỜNG ĐỂ ĐÁNH GIÁ
DIỄN BIẾN TÀI NGUYÊN, MÔI TRƯỜNG TRONG THỜI KỲ CÔNG
NGHIỆP HÓA, HIỆN ĐẠI HÓA Ở VÙNG KINH TẾ TRỌNG
ĐIỂM PHÍA NAM
Applying environmental economy to assess changes natural
resources and environment in industrialization and
modernization period in the Southern key economic region of
Vietnam
Chi
Hội Viện Môi trường và Tài nguyên
|
270
|
|
15
|
BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG TRONG NUÔI TRỒNG THỦY SẢN -
VẤN ĐỀ VÀ GIẢI PHÁP
Environmental protection in aquatic feeding
Hội Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Cà Mau
– Ca Mau Association for Conservation of Nature and
Environment
|
282
|
|
16
|
HIỆN TRẠNG MÔI TRƯỜNG VÀ ĐỀ XUẤT CÁC GIẢI
PHÁP THÍCH HỢP NHẰM BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG, PHÁT
TRIỂN BỀN VỮNG CÁC KHU CÔNG NGHIỆP Ở VÙNG KINH
TẾ TRỌNG ĐIỂM PHÍA NAM
Viện
Nước và Công nghệ môi trường
|
285
|
|
17
|
NGHIÊN CỨU KHẢ NĂNG HẤP PHỤ CỦA THAN XƯƠNG
TRONG XỬ LÝ NƯỚC THẢI PHÓNG XẠ
On the uranium adsorption capability of bone-black in
radioactive waste water treatment
Hội
Hóa học Đồng Nai
|
298
|
|
18
|
NGHIÊN CỨU QUY HOẠCH MÔI TRƯỜNG GẮN VỚI QUY
HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT
Research
of environmental planning related to Land use planning
Trung
tâm Công nghệ môi trường
|
302
|
|
19
|
CÂY XANH PHỐ CỔ THỊ XÃ CAO BẰNG
Green plants in the ancient Cao Bang town
Hội
Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Cao Bằng – Cao
Bang Association for Conservation of Nature and Environment
|
314
|
|
II
|
CÔNG
TRÌNH CỦA CÁC HỘI VIÊN
PAPERS
BY MEMBERS OF THE ASSOCIATION
|
317
|
|
A
|
BẢO TỒN ĐA DẠNG SINH HỌC
Reservation of biological diversity
|
317
|
|
1
|
CÁC LOẠI BIẾN ĐỔI BỜ ĐIỂN HÌNH TẠI ĐOẠN
BỜ BIỂN ĐẦM PHÁ TAM GIANG - CẦU HAI (THỪA THIÊN
HUẾ) VÀ CÁC GIẢI PHÁP HẠN CHẾ
Main changes on te coast of tam giang – cau hai swamp and
some solutions
TS. Lê Văn Ân
|
318
|
|
2
|
LÂM SẢN NGOÀI GỖ - BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN
Non-woody forestry production– Reservation and
developments
GS.TS. Hà Chu Chử
|
323
|
|
3
|
HIỆN TRẠNG VÀ XU HƯỚNG PHÁT TRIỂN MIỀN NÚI
VIỆT NAM
GS.TS. Lê Trọng Cúc
|
331
|
|
4
|
DU LỊCH SINH THÁI RỪNG – BIỂN CẦN GIỜ THÀNH
PHỐ HỒ CHÍ MINH THEO ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN THÂN
THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG
PGS.TS. Huỳnh Thị Minh Hằng,
ThS. Nguyễn Thị Thanh Mỹ, ThS. Nguyễn Thanh Hùng ,
GS.TS. Lâm Minh Triết
|
341
|
|
5
|
TIẾP CẬN HỆ SINH THÁI TRONG QUẢN LÝ TÀI NGUYÊN
THIÊN NHIÊN
Ecosystem approach in natural resource management
GS.TSKH. Trương Quang Học, TS. Võ Thanh Sơn
|
349
|
|
6
|
MỘT SỐ HÌNH THỨC QUẢN LÝ NGHỀ CÁ VEN BỜ KHU
VỰC ĐÔNG Á DỰA VÀO CỘNG ĐỒNG
PGS.TS. Nguyễn Chu Hồi, TS. Nguyễn Đăng Long
|
358
|
|
7
|
RỪNG NGẬP MẶN VÀ KHẢ NĂM ỨNG PHÓ VỚI MỰC NƯỚC
BIỂN DÂNG CAO
GS. TSKH. Phan Nguyên Hồng, TS. Lê Xuân Tuấn
|
368
|
|
8
|
THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN KINH TẾ TRANG TRẠI NUÔI
TRỒNG THUỶ SẢN TẠI TỈNH BÌNH ĐỊNH VÀ MỘT SỐ
GIẢI PHÁP BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG THEO HƯỚNG BỀN
VỮNG
The current development of farm-based economy aquaculture in
Binh Dinh province and some solutions for environmental
protection toward sustainability
Nguyễn Đình Huy, Nguyễn Thị
Liên
|
379
|
|
9
|
HIỆN TRẠNG ĐA DẠNG HỆ ĐỘNG VẬT HOANG DÃ, THÚ
(MAMMALIA), CHIM (AVES), BÒ SÁT ẾCH NHÁI (REPTILIA –
AMPHIBIA) Ở VƯỜN QUỐC GIA CHƯ MOM RAY
The Situation of Fauna in ChuMomRay National
Park Sa Thay, Kon Tum province
GS.TSKH. Đặng Huy Huỳnh
|
385
|
|
10 |
